Band 1
Seite 141
Zeile 11 |  168 Ortum Mariae Virginis et nativitatem atque infantiam Domini ... credideris recipere facias. Vale in Domino et ora pro nobis (Chromatius et Heliodorus Hieronymo).
— Qui terram auri consciam fodit ... oboedientiam pervenire (Hieronymus Chromatio et Heliodoro).
— Petitis a me, ut vobis rescribam, quid mihi de quodam libello videatur ... aut consequenter scribi potuerunt.
— Ego Jacobus, filius Josephi, conversans in timore Dei, perscripsi, omnia, quae oculis meis ipse vidi ... ostendens plenitudinem duodecim tribubus Israel (Prologus).
— In diebus illis: Erat vir in Jerusalem nomine Joachim ex tribu Juda. Et hic erat pastor ovium suarum (c. 1).
— Cum haec agerentur, Joseph in Capharnaum maritima ... civitatis cedidit Domino Deo per Jesum Christum (c. 10-24).
— Non post multum tempus dixit angelus ad Joseph: Revertere in terram Juda; mortui sunt qui quaerebant animam pueri (pars II=c. 25).
— Et factum est, quod post regressionem Jesu de Aegypto cum esset in Galilaea (c. 26).
Expl: et quando Jesus dormiebat, sive in die sive in nocte, claritas Dei splendebat super eum. Cui laus sit omnis et gloria in saecula saeculorum. Amen.
Ps. Matthaeus, Evangelium, c. 1-42. Cambridge, Univ. Ff 6.54. Firenze, Laurenziana, XIX.10; Sta. Croce XV.12. Fulda, Landesbibl. Aa 4o 105 f. 61-67. Lund, Univ., medeltid. 30 (XV) f. 139-149. Oxford, Bodleian Library 1053 n. 5. Paris, nat. lat. 614 f. 75-92 (In diebus illis erat vir ... ubi te laeti facie ad faciem videamus, Dominum nostrum. Qui etc); 1772; 5559A (XIV); 5560; 6041A. Vaticana, vat. lat. 5257; Vorau 376 f. 81-88. Ed. J. C. Thilo, Cod. Apocr. NT I (1832) 339-400 (Inc: Ego Jacobus filius Joseph conversans in timore Dei ... tribubus Israel; -- Erat vir In Israel nomine Joachim; Expl: quaerebant animam pueri) C. Tischendorf, Evangelia Apocrypha 18531, 50-105; 18762, 51-111. O. Schade, Liber de Infantia Mariae et Christi Salvatoris. Halle 1869. E. Amann, Le protoévangile de Jacques et ses remaniements latins, Paris 1910, 272-339 (c. 1-17, 2; Expl: Joseph vero secundum angeli dictum ivit). C. Michel, Évangiles Apocryphes I (19242) 54-158. | |
