Band 3 Seite 151 Zeile 32 | 3715 Residuum erucae comedit locusta, et residuum locustae comedit bruchus, et residuum bruchi comedit rubigo. Joel 1 (4)— Per haec quattuor verba Joelis significantur quattuor regna, quae Judaeos per diversa tempora afflixerunt... licet brevibus longas historias comprehendat.
— Memini me— Hunc librum transtulit Hieronymus et exposuit Rabanus ad petitionem Geroldi archidiaconi et ob gratiam regis Ludovici. Unde huic libro praemittitur prologus Hieronymi translatoris... Et fragili. Mihi luteo et peccatori.
— Maccabaeorum libri— Hic est prologus Hieronymi, qui transtulit librum istum. In quo tangit rationem nominis libri, quia a Juda Maccabaeo dictus est... quidam libri non habent: Exercitus.
— Et factum est— Liber iste tot habet partes, quot habet pugnas vel historias. Vel sic: Prima pars est de oppressione populi et violatione legis. Secunda de auxilio dato per Matathiam.
— In diebus (2, 1)— Primo describit Mathathiam et filios eius et planctum ipsius. Secundo agit de zelo ipsius.
— Et anno (10, 1)— Primo agitur de ascensu Alexandri filii Antiochi Epiphanes contra Demetrium.
Expl: in munitione sua remanens salvatur. Jerem. 42 b: Si quiescentes manseritis in terra hac.
Hugo de s. Caro, I Macc. I Macc. Ed. Venet. V (1703) 229-251 | |