Band 3 Seite 69 Zeile 31 | 3372 Plures fuisse qui Evangelia scripserunt et Lucas evangelista testatur... armariola sibi postea scribenda concludat.
I Liber generationis— In Isaia legimus: Generationem eius quis enarrabit. Non ergo putemus Evangelistam prophetae esse contrarium, ut quod ille impossibile dixit effatu.
— Et convocatis (10, 1)— Benignus ac clemens Dominus ac magister non invidet servis... tantum et messurus sis (lib. I: c. 1, 1-10, 42).
II Et factum est (11, 1)— Non quasi ignorans interrogat... a doctrina Pharisaeorum et Sadducaeorum (lib. II: c. 11, 1-16, 12).
III Venit autem (16, 13)— Philippus iste est frater Herodis, de quo supra diximus... quasi tentator accedit (lib. III: c. 16, 13-23, 40).
IV Congregatis autem (23, 41) Qui ad tentandum Jesum fuerant congregati... non ignorat eam diem, in qua se scit futurum cum apostolis (lib. IV: c. 23, 41-28, 20).
Plures fuisse, qui evangelia scripserunt.
Hieronymus, Mt; compositus 398 (opus duarum hebdomadum).Mt; PL 26, 15-228. Cambridge, Trinity College 16 (B. I. 17) f. 1-126. Einsiedeln, Stiftsbibl. 126 f. 1-267. Engelberg, Stiftsbibl. 48 f. 1-103. Heiligenkreuz, 244 (XII) f. 1-191. Karlsruhe, Landesbibl. Aug. Perg. 261 f. 1-284. Klosterneuburg 780 A f. 1-129. Oxford, Merton College 26. Posen, Reichsarchiv, Erzb. Diözesanarchiv 24 (XII). Prag, Univ. 2550 (XIV. E. 16) f. 94-105: Mt. c. 23-26. Vaticana, vat. lat. 335 f. 37-189; 3819 f. 151-208. A. Souter, Greek and hebrew words in Jerome's commentary on St. Matthew's Gospel. Harvard Theol. Review 28, 1-4. | |