Band 3
Seite 63
Zeile 29 |  3351 Memini me ante hoc ferme quinquennium, cum adhuc Romae essem et Ecclesiasten sanctae Blaesillae legerem... opinionum rivulus consectaretur (Praefatio).
— Verba Ecclesiastes— Tribus nominibus vocatum fuisse Salomonem, Scripturae manifestissime docent: Pacificum, id est Salomonem; et Idida, hoc est dilectum Domini, et quod nunc dicitur Coheleth, id est Ecclesiasten... quae dum tenentur, intereant.
— Vanitas vanitatum— Si cuncta, quae fecit Deus, valde bona sunt, quomodo omnis vanitas.
— Dixi ego (2, 1)— Postquam in multitudine sapientiae et adiectione scientiae.
— Muscae mortis (10, 1)— Exemplum superioris sensus dedit, in quo ait, per unum stultum.
Expl: sive in hanc partem, sive in illam. Vae quippe his, qui dicunt malum bonum et bonum malum.
Memini me ante hoc ferme quinquennium.
Hieronymus, Eccle; compositus c. 389; adhibet textum ad hoc ex hebraeo translatum, qui differt a Vulgata.Eccle; PL 23, 1061-1174. Cambridge, Corpus Christi College 30 (M. 9) f. 151-159. Paris, nat. lat. 16876 f. 55-87. Prag, Univ. 1274 (VII. D. 8) f. 162-180. Uppsala C 250 (XII; Stockholm, OM) f. 1-61: Hieronymus, Eccle. ( Expl: fecit Dominus super terram. PL 23, 1115); f. 61: Simon me scripsit. Habete illum in orationibus vestris. In membrana tegumento affixa sed nunc deperdita, teste Annersted, Catal. habebatur: Hunc librum emit fr. Kanutus Johannes quondam guardianus Stockholmensis Lundis a fr. Johanne Kath custode Lundensi; item ad usum librariae Stockholmensis deputatum per eundem. Würzburg, Univ. Mp. Th. Q 2 f. 1-113 (Tribus nominibus etc.). Cf. Vaticana, vat. lat. 4232. | |
