Band 9.1
Seite 19
Zeile 15 |  2463 Haec sunt nomina— A. Erant igitur omnes animae.
Expl: id est. A. vocavit (Exod.).
— Psalterium varium triplici columna distinctum in multis (Ps).
— Nemo— Conscripserunt. Urbanae elegantiae (Is. Prol).
— Visio Isaiae— A. Israel autem me non cognovit.
Expl: non erit gratus.
Haec sunt nomina— A: Erant igitur omnes animae eorum, quae egressae sunt de femore Jacob septuaginta quinque (O, A). Glo: Qui egressi sunt de femore Jacob septuaginta ... sicut praecepit Deus, erexit et (Exod.).
— C id est A: Haec sunt verba— A: Usque ad Cadesbarne (Deut. 1,2). A: Qui mansit in Astaroth (H, O) ... G: Cum et admirabilis (Deut.).
— Vir erat in terra Hus. B: Et faciebant convivium (O, A et Glo.). Infra (Job 1,4): Et biberent vinum (O, A, Glo.) cum eis ... G: Vixit autem Job post haec flagella (Job).
— Psalterium varium, triplici columna distinctum in multis (A) Bibliis scribitur. Et unum Gallicanum, aliud Hebraicum, reliquum Romanum intitulatur. Gallicanum vero, quo utimur, Hieronymus Romae positus iuxta Septuaginta interpretes correxit ... exultationes (Ps. 149,6). H, C: Exaltationes (Ps.).
— Chromatio et Heliodoro episcopis Hieronymus. Jungat epistola (nr. 457)—Quos poscitis. A: Quae. Sustentatis (A) ... additi sunt in exemplari Parisiensi. Qui in H non habentur, nec in A (Prov. Prol.).
— Parabolae (Salomonis)— Infra: Ad sciendam sapientiam. A: Astutiam. Adolescenti (A). B: Animadvertet (A) ... opera eius. Alias: Sua (Prov.).
— Titulus Cantici canticorum secundum H: Sir Asirim. Id. est: Canticum canticorum.
— Osculetur me— Infra: Fragrantia. In prima et secunda syllaba: r. B: Ideo adolescentulae dilexerunt te. In ecclesia cantatur: Te nimis. ... et assimilare (Cant.).
— Nemo (cum; nr. 482)— Conscripserunt. Urbanae elegantiae. Non: Eloquentiae ... qui scit me ob (A) hoc in peregrinae (Is. Prol.).
— Visio Isaiae— A: Israel autem (A) me non cognovit. Et populus meus non. B: Succensae sunt (A) igni (Is. 1,7) ... tenentes sagittam in Italiam et Graeciam (Is. 66,19) (Is.).
— Fratribus (qui sunt)— C: sacerdotum Naneae (II Macc. 1,13). Et (A) enim cum ea (II Macc.).
Expl: non erit ut ingratus (II Macc. 15,40). Alias: Non erit gratus.
Gerardus de Hoio, Correctiones Exod. -- II Macc. Correctiones Exod. -- II Macc. Vaticana, vat. lat. 4240 (XIII) f. 20r-92v. | |
